Om namah shivaya
www.youtube.com/watch?v=muhVKlWFWuQ&feature=rel...


Понравилось просто. Песенка приятная и картинка интересная.

И еще вот это нравится. Песня старая, а видео тока ща посмотрела.


Комментарии
29.04.2009 в 09:16

"Who is this History? Is he cute?"
Понравился смысл первой песни.
А вторая голосом почему-то Вельянова напомнила *_*
29.04.2009 в 15:05

Om namah shivaya
Der Winter А че там за смысл? Я в ин.язах не ахти.
Да. Есть похожее звучание в некоторых моментах на вельяныча. Я тоже заметила))))
29.04.2009 в 17:53

"Who is this History? Is he cute?"
Насколько я поняла:

Я не хочу, что бы вы менялись каждый раз, когда вам причиняют боль
Вы человечны, потому у каждого из вас есть (свои) надежды
Иногда вам хочется быть кем-то другим,
Что бы чувствовать, что вы ни от чего не зависите.
Это чувство не печаль и не радость,
Я действительно понимаю. Пожалуйста, не плачьте сейчас.

Пожалуйста не уходите, я хочу что бы вы остались!
Я прошу вас, пожалуйста, пожалуйста не уходите (отсюда)
Я не хочу что бы вы ненавидели все то (плохое/вред), что вы чувствуете
Мир- это всего лишь иллюзия, пытающаяся изменить вас


А вот второй куплет связно не получается перевести)))